Search

StrongsHitchcockEastonsNavesMatthew HenryFootnotesPersonal Notes
 
 
 
 
 
 
 

Joel: Chapter 1


1The wordH1697 of the LORDH3068 that came to JoelH3100 the sonH1121 of PethuelH6602. 2HearH8085 this, ye old menH2205, and give earH0238, all ye inhabitantsH3427 of the landH0776. Hath this been in your daysH3117, or evenH0518 in the daysH3117 of your fathersH0001? 3TellH5608 ye your childrenH1121 of it, and let your childrenH1121 tell their childrenH1121, and their childrenH1121 anotherH0312 generationH1755. 4That which the palmerwormH1501 hath leftH3499 hath the locustH0697 eatenH0398; and that which the locustH0697 hath leftH3499 hath the cankerwormH3218 eatenH0398; and that which the cankerwormH3218 hath leftH3499 hath the caterpillerH2625 eatenH0398. 5AwakeH6974, ye drunkardsH7910, and weepH1058; and howlH3213, all ye drinkersH8354 of wineH3196, because of the new wineH6071; for it is cut offH3772 from your mouthH6310. 6For a nationH1471 is come upH5927 upon my landH0776, strongH6099, and without numberH4557, whose teethH8127 are the teethH8127 of a lionH0738, and he hath the cheek teethH4973 of a great lionH3833. 7He hath laidH7760 my vineH1612 wasteH8047, and barkedH7111 my fig treeH8384: he hath made it cleanH2834 bareH2834, and cast it awayH7993; the branchesH8299 thereof are made whiteH3835.

8LamentH0421 like a virginH1330 girdedH2296 with sackclothH8242 for the husbandH1167 of her youthH5271. 9The meat offeringH4503 and the drink offeringH5262 is cut offH3772 from the houseH1004 of the LORDH3068; the priestsH3548, the LORDsH3068 ministersH8334, mournH0056. 10The fieldH7704 is wastedH7703, the landH0127 mournethH0056; for the cornH1715 is wastedH7703: the new wineH8492 is dried upH3001, the oilH3323 languishethH0535. 11Be ye ashamedH3001, O ye husbandmenH0406; howlH3213, O ye vinedressersH3755, for the wheatH2406 and for the barleyH8184; because the harvestH7105 of the fieldH7704 is perishedH0006. 12The vineH1612 is dried upH3001, and the fig treeH8384 languishethH0535; the pomegranateH7416 tree, the palm treeH8558 also, and the apple treeH8598, even all the treesH6086 of the fieldH7704, are witheredH3001: because joyH8342 is withered awayH3001 from the sonsH1121 of menH0120. 13GirdH2296 yourselves, and lamentH5594, ye priestsH3548: howlH3213, ye ministersH8334 of the altarH4196: comeH0935, lie all nightH3885 in sackclothH8242, ye ministersH8334 of my GodH0430: for the meat offeringH4503 and the drink offeringH5262 is withholdenH4513 from the houseH1004 of your GodH0430.

14SanctifyH6942 ye a fastH6685, callH7121 a solemn assemblyH6116, gatherH0622 the eldersH2205 and all the inhabitantsH3427 of the landH0776 into the houseH1004 of the LORDH3068 your GodH0430, and cryH2199 unto the LORDH3068, 15AlasH0162 for the dayH3117! for the dayH3117 of the LORDH3068 is at handH7138, and as a destructionH7701 from the AlmightyH7706 shall it comeH0935. 16Is not the meatH0400 cut offH3772 before our eyesH5869, yea , joyH8057 and gladnessH1524 from the houseH1004 of our GodH0430? 17The seedH6507 is rottenH5685 under their clodsH4053, the garnersH0214 are laid desolateH8074, the barnsH4460 are broken downH2040; for the cornH1715 is witheredH3001. 18How do the beastsH0929 groanH0584! the herdsH5739 of cattleH1241 are perplexedH0943, because they have no pastureH4829; yea, the flocksH5739 of sheepH6629 are made desolateH0816. 19O LORDH3068, to thee will I cryH7121: for the fireH0784 hath devouredH0398 the pasturesH4999 of the wildernessH4057, and the flameH3852 hath burnedH3857 all the treesH6086 of the fieldH7704. 20The beastsH0929 of the fieldH7704 cryH6165 also unto thee: for the riversH0650 of watersH4325 are dried upH3001, and the fireH0784 hath devouredH0398 the pasturesH4999 of the wildernessH4057.

Joel: Chapter 2


1BlowH8628 ye the trumpetH7782 in ZionH6726, and sound an alarmH7321 in my holyH6944 mountainH2022: let all the inhabitantsH3427 of the landH0776 trembleH7264: for the dayH3117 of the LORDH3068 comethH0935, for it is nigh at handH7138; 2A dayH3117 of darknessH2822 and of gloominessH0653, a dayH3117 of cloudsH6051 and of thick darknessH6205, as the morningH7837 spreadH6566 upon the mountainsH2022: a greatH7227 peopleH5971 and a strongH6099; there hath not beenH1961 everH5769 the like, neither shall be any moreH3254 afterH0310 it, even to the yearsH8141 of manyH1755 generationsH1755. 3A fireH0784 devourethH0398 beforeH6440 them; and behindH0310 them a flameH3852 burnethH3857: the landH0776 is as the gardenH1588 of EdenH5731 beforeH6440 them, and behindH0310 them a desolateH8077 wildernessH4057; yea, and nothing shall escapeH6413 them. 4The appearanceH4758 of them is as the appearanceH4758 of horsesH5483; and as horsemenH6571, so shall they runH7323. 5Like the noiseH6963 of chariotsH4818 on the topsH7218 of mountainsH2022 shall they leapH7540, like the noiseH6963 of a flameH3851 of fireH0784 that devourethH0398 the stubbleH7179, as a strongH6099 peopleH5971 set in battleH4421 arrayH6186. 6Before their faceH6440 the peopleH5971 shall be much painedH2342: all facesH6440 shall gatherH6908 blacknessH6289. 7They shall runH7323 like mighty menH1368; they shall climbH5927 the wallH2346 like menH0582 of warH4421; and they shall marchH3212 every oneH0376 on his waysH1870, and they shall not breakH5670 their ranksH0734: 8Neither shall oneH0376 thrustH1766 anotherH0251; they shall walkH3212 every oneH1397 in his pathH4546: and when they fallH5307 upon the swordH7973, they shall not be woundedH1214. 9They shall run to and froH8264 in the cityH5892; they shall runH7323 upon the wallH2346, they shall climb upH5927 upon the housesH1004; they shall enter inH0935 at the windowsH2474 like a thiefH1590. 10The earthH0776 shall quakeH7264 beforeH6440 them; the heavensH8064 shall trembleH7493: the sunH8121 and the moonH3394 shall be darkH6937, and the starsH3556 shall withdrawH0622 their shiningH5051: 11And the LORDH3068 shall utterH5414 his voiceH6963 beforeH6440 his armyH2428: for his campH4264 is veryH3966 greatH7227: for he is strongH6099 that executethH6213 his wordH1697: for the dayH3117 of the LORDH3068 is greatH1419 and veryH3966 terribleH3372; and who can abideH3557 it?

12Therefore also now, saithH5002 the LORDH3068, turnH7725 ye even to me with all your heartH3824, and with fastingH6685, and with weepingH1065, and with mourningH4553: 13And rendH7167 your heartH3824, and not your garmentsH0899, and turnH7725 unto the LORDH3068 your GodH0430: for he is graciousH2587 and mercifulH7349, slowH0750 to angerH0639, and of greatH7227 kindnessH2617, and repentethH5162 him of the evilH7451. 14Who knowethH3045 if he will returnH7725 and repentH5162, and leaveH7604 a blessingH1293 behindH0310 him; even a meat offeringH4503 and a drink offeringH5262 unto the LORDH3068 your GodH0430?

15BlowH8628 the trumpetH7782 in ZionH6726, sanctifyH6942 a fastH6685, callH7121 a solemn assemblyH6116: 16GatherH0622 the peopleH5971, sanctifyH6942 the congregationH6951, assembleH6908 the eldersH2205, gatherH0622 the childrenH5768, and those that suckH3243 the breastsH7699: let the bridegroomH2860 go forthH3318 of his chamberH2315, and the brideH3618 out of her closetH2646. 17Let the priestsH3548, the ministersH8334 of the LORDH3068, weepH1058 between the porchH0197 and the altarH4196, and let them sayH0559, SpareH2347 thy peopleH5971, O LORDH3068, and giveH5414 not thine heritageH5159 to reproachH2781, that the heathenH1471 should rule overH4910 them: wherefore should they sayH0559 among the peopleH5971, Where is their GodH0430?

18Then will the LORDH3068 be jealousH7065 for his landH0776, and pityH2550 his peopleH5971. 19Yea, the LORDH3068 will answerH6030 and sayH0559 unto his peopleH5971, Behold, I will sendH7971 you cornH1715, and wineH8492, and oilH3323, and ye shall be satisfiedH7646 therewith: and I will no more makeH5414 you a reproachH2781 among the heathenH1471: 20But I will remove far offH7368 from you the northernH6830 army , and will driveH5080 him into a landH0776 barrenH6723 and desolateH8077, with his faceH6440 toward the eastH6931 seaH3220, and his hinder partH5490 toward the utmostH0314 seaH3220, and his stinkH0889 shall come upH5927, and his ill savourH6709 shall come upH5927, because he hath doneH6213 great thingsH1431.

21FearH3372 not, O landH0127; be gladH1523 and rejoiceH8055: for the LORDH3068 will doH6213 great thingsH1431. 22Be not afraidH3372, ye beastsH0929 of the fieldH7704: for the pasturesH4999 of the wildernessH4057 do springH1876, for the treeH6086 bearethH5375 her fruitH6529, the fig treeH8384 and the vineH1612 do yieldH5414 their strengthH2428. 23Be gladH1523 then, ye childrenH1121 of ZionH6726, and rejoiceH8055 in the LORDH3068 your GodH0430: for he hath givenH5414 you the former rainH4175 moderatelyH6666, and he will cause to come downH3381 for you the rainH1653, the former rainH4175, and the latter rainH4456 in the firstH7223 month . 24And the floorsH1637 shall be fullH4390 of wheatH1250, and the fatsH3342 shall overflowH7783 with wineH8492 and oilH3323. 25And I will restoreH7999 to you the yearsH8141 that the locustH0697 hath eatenH0398, the cankerwormH3218, and the caterpillerH2625, and the palmerwormH1501, my greatH1419 armyH2428 which I sentH7971 among you. 26And ye shall eatH0398 in plentyH0398, and be satisfiedH7646, and praiseH1984 the nameH8034 of the LORDH3068 your GodH0430, that hath dealtH6213 wondrouslyH6381 with you: and my peopleH5971 shall neverH5769 be ashamedH0954. 27And ye shall knowH3045 that I am in the midstH7130 of IsraelH3478, and that I am the LORDH3068 your GodH0430, and none else: and my peopleH5971 shall neverH5769 be ashamedH0954.

28And it shall come to pass afterwardH0310, that I will pour outH8210 my spiritH7307 upon all fleshH1320; and your sonsH1121 and your daughtersH1323 shall prophesyH5012, your old menH2205 shall dreamH2492 dreamsH2472, your young menH0970 shall seeH7200 visionsH2384: 29And also upon the servantsH5650 and upon the handmaidsH8198 in those daysH3117 will I pour outH8210 my spiritH7307. 30And I will shewH5414 wondersH4159 in the heavensH8064 and in the earthH0776, bloodH1818, and fireH0784, and pillarsH8490 of smokeH6227. 31The sunH8121 shall be turnedH2015 into darknessH2822, and the moonH3394 into bloodH1818, beforeH6440 the greatH1419 and the terribleH3372 dayH3117 of the LORDH3068 comeH0935. 32And it shall come to pass, that whosoever shall callH7121 on the nameH8034 of the LORDH3068 shall be deliveredH4422: for in mountH2022 ZionH6726 and in JerusalemH3389 shall be deliveranceH6413, as the LORDH3068 hath saidH0559, and in the remnantH8300 whom the LORDH3068 shall callH7121.

Joel: Chapter 3


1For, behold, in those daysH3117, and in that timeH6256, when I shall bring againH7725 the captivityH7622 of JudahH3063 and JerusalemH3389, 2I will also gatherH6908 all nationsH1471, and will bring them downH3381 into the valleyH6010 of JehoshaphatH3092, and will pleadH8199 with them there for my peopleH5971 and for my heritageH5159 IsraelH3478, whom they have scatteredH6340 among the nationsH1471, and partedH2505 my landH0776. 3And they have castH3032 lotsH1486 for my peopleH5971; and have givenH5414 a boyH3206 for an harlotH2181, and soldH4376 a girlH3207 for wineH3196, that they might drinkH8354. 4Yea, and what have ye to do with me, O TyreH6865, and ZidonH6721, and all the coastsH1552 of PalestineH6429? will ye renderH7999 me a recompenceH1576? and if ye recompenseH1580 me, swiftlyH7031 and speedilyH4120 will I returnH7725 your recompenceH1576 upon your own headH7218; 5Because ye have takenH3947 my silverH3701 and my goldH2091, and have carriedH0935 into your templesH1964 my goodlyH2896 pleasant thingsH4261: 6The childrenH1121 also of JudahH3063 and the childrenH1121 of JerusalemH3389 have ye soldH4376 unto the GreciansH3125, that ye might remove them farH7368 from their borderH1366. 7Behold, I will raiseH5782 them out of the placeH4725 whither ye have soldH4376 them, and will returnH7725 your recompenceH1576 upon your own headH7218: 8And I will sellH4376 your sonsH1121 and your daughtersH1323 into the handH3027 of the childrenH1121 of JudahH3063, and they shall sellH4376 them to the SabeansH7615, to a peopleH1471 far offH7350: for the LORDH3068 hath spokenH1696 it .

9ProclaimH7121 ye this among the GentilesH1471; PrepareH6942 warH4421, wake upH5782 the mighty menH1368, let all the menH0582 of warH4421 draw nearH5066; let them come upH5927: 10BeatH3807 your plowsharesH0855 into swordsH2719, and your pruninghooksH4211 into spearsH7420: let the weakH2523 sayH0559, I am strongH1368. 11AssembleH5789 yourselves, and comeH0935, all ye heathenH1471, and gather yourselves togetherH6908 round aboutH5439: thither cause thy mighty onesH1368 to come downH5181, O LORDH3068. 12Let the heathenH1471 be wakenedH5782, and come upH5927 to the valleyH6010 of JehoshaphatH3092: for there will I sitH3427 to judgeH8199 all the heathenH1471 round aboutH5439. 13PutH7971 ye in the sickleH4038, for the harvestH7105 is ripeH1310: comeH0935, get you downH3381; for the pressH1660 is fullH4390, the fatsH3342 overflowH7783; for their wickednessH7451 is greatH7227. 14MultitudesH1995, multitudesH1995 in the valleyH6010 of decisionH2742: for the dayH3117 of the LORDH3068 is nearH7138 in the valleyH6010 of decisionH2742. 15The sunH8121 and the moonH3394 shall be darkenedH6937, and the starsH3556 shall withdrawH0622 their shiningH5051. 16The LORDH3068 also shall roarH7580 out of ZionH6726, and utterH5414 his voiceH6963 from JerusalemH3389; and the heavensH8064 and the earthH0776 shall shakeH7493: but the LORDH3068 will be the hopeH4268 of his peopleH5971, and the strengthH4581 of the childrenH1121 of IsraelH3478. 17So shall ye knowH3045 that I am the LORDH3068 your GodH0430 dwellingH7931 in ZionH6726, my holyH6944 mountainH2022: then shall JerusalemH3389 be holyH6944, and there shall no strangersH2114 pass throughH5674 her any more.

18And it shall come to pass in that dayH3117, that the mountainsH2022 shall drop downH5197 new wineH6071, and the hillsH1389 shall flowH3212 with milkH2461, and all the riversH0650 of JudahH3063 shall flowH3212 with watersH4325, and a fountainH4599 shall come forthH3318 of the houseH1004 of the LORDH3068, and shall waterH8248 the valleyH5158 of ShittimH7851. 19 EgyptH4714 shall be a desolationH8077, and EdomH0123 shall be a desolateH8077 wildernessH4057, for the violenceH2555 against the childrenH1121 of JudahH3063, because they have shedH8210 innocentH5355 bloodH1818 in their landH0776. 20But JudahH3063 shall dwellH3427 for everH5769, and JerusalemH3389 from generationH1755 to generationH1755. 21For I will cleanseH5352 their bloodH1818 that I have not cleansedH5352: for the LORDH3068 dwellethH7931 in ZionH6726.